|
|
C A S T E L L A N O |
Grupos de voluntariado en Gipuzkoa y Barcelona
 |
 |
| Día Internacional de la Mujer. Zarautz. Graffiti a favor de la equidad. |
Curso en el Campus de Gipuzkoa de la UPV sobre la India del SXXI. |
Una de las líneas de trabajo más importantes de Calcuta Ondoan es promover en nuestro entorno una conciencia crítica y comprometida sobre las causas, consecuencias y corresponsabilidad en situaciones de exclusión, injusticia y empobrecimiento en los países del Sur, reforzando desde una visión positiva la solidaridad, la riqueza de la diversidad intercultural y el respeto a lo diferente. Es en esta área donde el papel del voluntariado de Calcuta Ondoan tiene su mayor importancia.
El voluntariado de Calcuta Ondoan representa un activo muy importante en nuestra organización. No solo por la cantidad de personas que colaboran en las actividades de sensibilización, sino por su grado de implicación.
Este potencial humano nos permite organizar campañas y actividades con bastante frecuencia, implicando en cada actividad entre 15 y 25 personas voluntarias.
Si deseas formar parte del grupo de voluntariado y conocer este tipo de actividades, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
También puedes colaborar a través de la web o llevando a cabo trabajos puntuales como traducciones, diseños etc.
¡¡¡Anímate!!! Tenemos grupos en Gipuzkoa y Barcelona.
Calcuta Ondoan no envía cooperantes a los proyectos en India, optándose por
personal profesional y voluntario nativo. Lo que facilita la implicación
local y permite el conocimiento y el respeto de su cultura y tradiciones.
El mundo puede cambiar. ¡Ayúdanos a cambiarlo!
|
E U S K E R A |
Gipuzkoa eta Bartzelonako boluntario taldeak
 |
 |
| Gure eskubideen alde jolastuko? jardinaldia haurren eskubideen ingurukoa. Donostia. |
"Ametsen basoa" jardunaldia. |
Calcuta Ondoan-en lan arlo nagusietako bat gure ingurune hurbilean bazterketa, injustizia eta Hegoaldeko herrialdeen pobretze egoeren zergatien, ondorioen eta erantzunkidetasunaren inguruko kontzientzia kritiko eta konprometitua sustatzea da, betiere ikuspegi positibo batetik solidaritatea, kultur arteko aniztasunaren aberastasuna eta desberdina denarekiko errespetua indartuz. Alor honetan Calcuta Ondoan-eko boluntarioen garrantzia azpimarratzen da.
Calcuta Ondoan-entzat bere boluntarioek garrantzi handia dute, bai sentsibilizazio aktibitateetan parte hartzen duten pertsona kopuruarengatik eta baita berauen konpromiso mailagatik ere. Pertsona horiei guztiei esker kanpainak eta ekintzak antolatzen ditugu maiz, eta horietan 15-25 boluntariok parte hartzen dute.
Boluntario taldeko kide izan eta ekintza horiek ezagutu nahi badituzu, jar zaitez gurekin harremanetan.
Web-aren bidez edo itzulpen, diseinu eta antzeko lan puntualetan ere lagun dezakezu.
Animatu !!! Bartzelonan eta Gipuzkoan boluntario taldeak ditugu
Calcuta Ondoan-ek ez du Indiako proiektuetara kooperanterik bidaltzen, Indiako langile eta boluntario hautatzen baitira. Honek bertako komunitateen konpromisoa errazten du eta beraien tradizio eta ohituren ezagutza eta errespetua ahalbidetzen du.
Mundua alda daiteke Lagun gaitzazu aldaketa horretan!
|
C A T A L A |
Grups de voluntariat en Gipuzkoa i Barcelona
 |
Celebració de la diada de Sant Jordi. Barcelona |
Una de les línies de treball més importants de Calcuta Ondoan és la de promoure en el nostre entorn una consciència crítica i compromesa amb les causes, conseqüències i corresponsabilitat en situacions d’exclusió, injustícia i empobriment dels països del sud, reforçant des d'una visió positiva la solidaritat, la riquesa de la diversitat intercultural i el respecte a allò que és diferent. És en aquesta àrea on el paper del voluntariat de Calcuta Ondoan assoleix la seva màxima importància.
 |
| Fira de Nadal.Caldes de Montbui |
El voluntariat de Calcuta Ondoan representa un actiu molt significatiu en la nostra organització, no tan sols per la quantitat de persones que col•laboren en les activitats de sensibilització, sinó també pel seu grau d’implicació.
Aquest potencial humà ens permet organitzar campanyes i activitats amb bastant freqüència, incorporant en cada una de les activitats entre 15 i 25 persones voluntàries.
Si desitges formar part del grup de voluntariat i coneixes aquest tipus d’activitats, no dubtis en posar-te en contacte amb nosaltres.
També pots col•laborar mitjançant la nostra web o duent a terme treballs puntuals, com traduccions, dissenys, etc.
Anima’t !!!
Tenim grups a Gipuzkoa i a Barcelona
Calcuta Ondoan no envia cooperants al seus projectes en India, optant pel personal professional i voluntari nadiu. Això facilita l’ implicació local, a la vegada que permet el coneixement i el respecte de la seva cultura i tradicions.
El món pot canviar
Ajuda’ns a canviar-lo !!!
|
Para más información:
CALCUTA ONDOAN, O.N.G.D. General Jauregi, 16 bajo 20.003 Donostia Gipuzkoa Tfno: (34) 943-431849

|
| |